Nutzungsbedingungen

Diese Übersetzung dient nur der Information; maßgeblich ist die portugiesische Fassung.

Fassung vom 03.11.2026.

Der Dienst

archie (archie.pt) ist ein Werkzeug der Passion Smile, Lda. (portugiesische Steuernummer NIPC 514452692), das Präsentationsmaterial für Immobilien in vier Bereichen erstellt: klon™ (3D-Modelle aus dem Grundriss), Bildstudio (aus Fotos generierte Bilder), Grundrisse (digitalisiert und als Exposé-Grundriss) und Media (Videos). Die generierten Bilder sind Symbolbilder und ersetzen nicht den tatsächlichen Zustand der Immobilie. Wer sie in einem Inserat verwendet, muss sie als „Symbolbild“ kennzeichnen und das Originalfoto verfügbar halten.

Konto und Credits

Das Konto wird mit der E-Mail-Adresse erstellt. Credits sind die interne Währung: Man erhält sie mit dem Monatstarif oder kauft sie in Paketen, zu den auf der Website angegebenen Preisen (ohne MwSt.). Credits werden nicht in Geld erstattet, außer wenn das Gesetz dies vorschreibt. Kann ein Auftrag nicht ausgeführt werden, gehen die Credits zurück auf das Konto. Gratis-Credits haben keinen Tauschwert. Ein neues Konto hat eine Testphase von 7 Tagen ohne Wasserzeichen; nach Ablauf dieser Frist tragen neue Bilder ohne Tarif ein Wasserzeichen. Das 3D-Modell bleibt 6 Monate ab Lieferung veröffentlicht; danach wird es mit Credits verlängert oder entfernt, und die Dateien werden 12 Monate aufbewahrt.

Inhalte

Die Fotos, Grundrisse und Daten, die Sie hochladen, gehören Ihnen. Sie erklären, dass Sie das Recht haben, sie zu verwenden. Sie erlauben archie, sie ausschließlich zur Erstellung der bestellten Materialien zu verarbeiten. Wir verwenden Ihre Dateien ohne Ihre Zustimmung für keine anderen Zwecke. Sie können Immobilien und Dateien jederzeit löschen.

Lieferung und Fristen

Werkzeuge, die sofort laufen, liefern in wenigen Minuten. Werkzeuge, die vom Team geprüft werden, haben die bei der Bestellung angegebene Lieferzeit (1 Tag bei Grundrissen, bis zu 2 Tage beim Video; 4 Werktage bei klon™, oder 2 mit Priorität). Die Fristen laufen ab der Bestellung.

Grenzen

Wir können Konten sperren, die den Dienst für rechtswidrige Zwecke, für irreführende Bilder oder auf eine Weise nutzen, die die Sicherheit des Dienstes gefährdet. Wir garantieren nicht, dass der Dienst immer verfügbar ist.

Recht

Es gilt portugiesisches Recht. Bei Fragen: hello@archie.pt.