Conditions d’utilisation

Cette traduction est fournie à titre informatif ; la version portugaise fait foi.

Version du 3 novembre 2026.

Le service

archie (archie.pt) est un outil de Passion Smile, Lda. (NIPC 514452692, numéro fiscal portugais) qui produit des supports de présentation de biens immobiliers en quatre zones : klon™ (modèles 3D à partir du plan), Studio images (images générées à partir de photographies), Plans (vectorisés et habillés) et Médias (vidéos). Les images générées sont des illustrations et ne remplacent pas l’état réel du bien. Quiconque les utilise dans une annonce doit les signaler comme « image d’illustration » et garder la photographie d’origine disponible.

Compte et crédits

Le compte se crée avec une adresse email. Les crédits sont la monnaie interne : ils arrivent avec la formule mensuelle ou s’achètent en packs, aux prix indiqués sur le site (HT). Les crédits ne sont pas remboursables en argent, sauf lorsque la loi l’exige. Si une demande ne peut pas être traitée, les crédits reviennent sur le compte. Les crédits offerts n’ont pas de valeur d’échange. Le nouveau compte a une période d’essai de 7 jours sans filigrane ; passé ce délai, sans formule, les nouvelles images portent un filigrane. Le modèle 3D reste publié 6 mois à compter de la livraison ; il est ensuite renouvelé en crédits ou retiré, et les fichiers sont conservés 12 mois.

Contenus

Les photographies, plans et données que vous chargez sont à vous. Vous déclarez avoir le droit de les utiliser. Vous autorisez archie à les traiter dans le seul but de produire les supports demandés. Nous n’utilisons pas vos fichiers à d’autres fins sans votre consentement. Vous pouvez supprimer les biens et les fichiers quand vous voulez.

Livraisons et délais

Les outils à traitement immédiat livrent en quelques minutes. Les outils vérifiés par l’équipe ont le délai indiqué au moment de la demande (1 jour pour les plans, jusqu’à 2 jours pour la vidéo ; 4 jours ouvrés pour le klon™, ou 2 avec priorité). Les délais courent à partir de la demande.

Limites

Nous pouvons suspendre les comptes qui utilisent le service à des fins illégales, pour des images trompeuses ou qui compromettent la sécurité du service. Nous ne garantissons pas que le service soit toujours disponible.

Droit applicable

Le droit portugais s’applique. Pour toute question : hello@archie.pt.